Last checked: 2026-10-08 · Claims about YAMM below come from its public Google Workspace Marketplace listing and its pricing page on that date
YAMM (Yet Another Mail Merge) is built for email campaigns: you write a Gmail™ draft, list contacts in a sheet, send, and track opens, clicks and replies. It is very good at that. This page is for a different job — when every row needs its own document (an invoice, a certificate, a statement) generated from a Google Docs™ template, turned into a PDF and attached.
YAMM's listing describes personalised attachments this way: "upload files to Google Drive™ and use YAMM to attach them to your email campaigns". In other words, the per-person files already exist and YAMM attaches them. The listing also mentions "Send individual PDF or GIF attachments with Gmail™", but it does not describe generating a document from a template for each row.
Bulk Email & PDF Mail Merge does the generating: it fills your Docs template with the row's values, exports that copy to PDF and sends it to the address in the row. If you currently make the PDFs by hand or with a script and then attach them with a mail-merge tool, this replaces both steps.
Copied word for word from the Permissions tab of each Marketplace listing (only the Gmail and contacts lines):
| YAMM | Bulk Email & PDF Mail Merge |
|---|---|
| Read, compose, and send emails from your Gmail account | — |
| View your email messages when the add-on is running | — |
| Run as a Gmail add-on | — |
| See and download your contacts | — |
| Send email as you | Send email as you |
YAMM needs to read Gmail because its features live there — drafts as templates, reply tracking, follow-ups in the same thread. Bulk Email & PDF Mail Merge only sends: it uses Apps Script's send-only mail service and has no permission to read, search or change your mailbox. Neither choice is wrong; it depends on whether you need those Gmail features.
| YAMM (from yamm.com/pricing) | Bulk Email & PDF Mail Merge | |
|---|---|---|
| Free | Up to 20 recipients a day, no branded footer | Up to 20 recipients a day, with a one-line signature on each email |
| Paid | Pro for gmail.com: $72 billed annually · Pro for Google Workspace™: $144 billed annually (both 1 user) | Annual $29 a year, or Lifetime $59 once — see plans |
YAMM's pricing page states that prices vary by billing country and exclude potential taxes; the figures above are what it showed on 2026-10-08.
Both send from your own Google account, so Google's quotas apply either way: 100 recipients a day on a consumer account and 1,500 on Google Workspace. YAMM's listing says it splits larger campaigns over several days; Bulk Email & PDF Mail Merge pauses at the quota and continues where it stopped on the next run, marking each row SENT so nobody is emailed twice.
Install Bulk Email & PDF Mail Merge from Google Workspace Marketplace and run the preview first — it checks every placeholder and shows what would be sent, without sending anything. Prefer to build it yourself? The working Apps Script version is free to copy.